När familjen Jonsson & snön kom till Dublin

Jag har ätit lunch och tack vare generösa bidrag så bestod dieten av svenskt kaffe, julmust, hembakat mörkt bröd (tack Sussie och Stefan!) med svensk ost på och så en pepparkaka till efterrätt. Har det varit advent så har det, man måste ju få fira då ;-) Nu har snön och isen kommit till Irland också. Från att ha varit alldeles grönt och fint utanför fönstret så ser det ut så här just nu:

Som tur är så hade familjen med sig en varm vinterjacka, vinterstövlarna och så de här fina vantarna som Anna-Greta har stickat. Så nu kan jag hålla värmen bättre :-) Inomhus är jag väldigt tacksam över min gråa tröja som jag fick vid förra besöket eftersom det har tagit ett tag att få upp värmen nu.

Det kändes tråkigt att vinka av familjen, det går snabbt att vänja sig med sällskap. Fast vi har haft en trevlig helg och det känns som vi har hunnit med en hel del. Guinness store house, en tur runt stan med turistbussen, goda middagar, ett par besök på O'Neills, shopping (pappas och lillebror lyckades bäst som hittade fina kostymer som de fick hjälp att prova ut), en tågresa ner till pittoreska Dalkey och livemusik med ett roligt band som lyckades få pappa och lillebrors pints och därför dedikerade en Beatles-låt till oss. Jag har i alla fall haft en bra helg, hoppas övriga familjen inte säger emot ;-)    

Shrek

Jag brukar lyssna på morgonprogrammen på radion och det är ganska intressant, det finns nämligen två teman som återkommer.

1) Irlands ekonomi. Inte särskilt förvånade och särskilt inte efter gårdagen när regeringen lade fram planen för hur man ska försöka komma på fötter igen. Ökad skatt och indrag på ett redan begränsat socialt skyddsnät är något som skapar många diskussioner.

2) Gliringar, negativa kommentarer och skämt om Storbritannien och britter. Ungefär som vi gör med norrmän... Det är väl inte heller så konstigt med tanke på irländarnas och britternas historia. Men det är väldigt underhållande för de älskar när någon britt har klantat sig och just nu är det fotbollsspelaren Wayne Rooney som är populärast att prata om. Imorse var det en kaxig och väldigt rolig elvaåring som de intervjuade i ett av radioprogrammen. Diskussionen gick ungefär så här:
Radiopratarna: Så, varför gillar du inte Rooney?
Elvaåringen: Det finns tre anledningar.
R: Okej, vilka är de då?
E: Ett, "he plays rubbish now" (finns ju ingen bra översättning). Två, han var otrogen mot sin fru. Tre, han blir aldrig bra i mina teckningar. 
R: Blir han inte bra när du ritar av honom?
E: Nej. 
R: Försök rita av Shrek så lyckas du nog pricka in hur Rooney ser ut.

Jag älskar irländarnas humor!

Shrek i mitten

En källa till många minnesvärda citat

Ja, min favorit-lärare är verkligen det. Han som har straffrättskursen samtidigt som han jobbar som åklagare och allt möjligt annat. Han lyckas ändå alltid vara på strålande humör och kläcka ur sig minnesvärda saker hela tiden, även när han som idag kommer inspringandes i salen efter att ha stressat från domstolen.
Häromveckan gjorde han klart för oss vad definitionen av vänskap är. Vi skulle titta på personen bredvid oss och svara om vi kunde tänka oss att betala borgen för den personen. Det är hans definition av vänskap. Men det allra bästa kom idag, det är för bra för att inte skriva upp...

I Sverige har vi fri bevisprövning så vi behöver inte bry oss om ordet hörsägen. Men här är det extremt viktigt, man tillåter inte hörsägen som bevis i brottmål. Kortfattat så är hörsägen egentligen skvaller, det får inte räknas som bevis om jag berättar vad jag hört någon annan säga.
Nu till det roliga, det finns undantag från den här regeln. Om man är på väg att dö och vet om det så kan man säga något som sedan godkänns som bevis om någon annan berättar det. Anledningen? För att det antas att man inte ljuger inför Gud precis innan man avlider. Så typisk irländsk logik.
Då säger läraren att han hade minsann tagit tillfället i akt och ljugit för att sätta dit den av hans vänner som han har något tjafs med. Och han sa också att han är säker på att Gud skulle förlåta hans lögn eftersom han var ju tvungen att göra något åt dispyten. Jag är så glad att jag kommer ha den här läraren nästa termin också, han gör lektionerna så roliga.

Tarts & Harry Potter

Planen för dagen är att sitta och skriva på uppsatserna. Jag gjorde det igår också men på eftermiddagen tog jag en paus och begav mig in mot city med en av amerikanskorna.

Vi åt middag på Queen of Tarts och deras savoury tarts har vi testat tidigare och de är underbart goda små matpajer. Men vi har sagt att någon gång innan jul så skulle vi unna oss något av bakverken. Vi blev inte besvikna här heller, de var fantastiska. Jag tog en New York Baked Cheesecake with Raspberries och C tog en Bailey's Chocolate Chip Cheesecake. 

Efter det hann vi med en sväng in på Clerys och nu har jag hittat ett antal klänningar och väskor som jag vill ha. Sen var det dags för bio och Harry Potter. Även om man vet historien så är den ju lika bra för det, och nu vill jag att sista delen ska komma ut så man få se slutet.

Under reklamen innan filmen så visade de bland annat Coca colas julreklam med lastbilarna som kommer körandes till musiken av "Holidays are coming". Det måste vara ett väldigt nöjt PR-team bakom den reklamen för det känns faktiskt som jul när den börjar spelas. Med den reklamen och en promenad längst ett vackert O'Connell street som glittrar av alla juldekorationer så känns julen inte så långt bort.  

Nedräkning

Det är exakt 1 vecka kvar tills familjen kommer på besök. Mamma och pappa har ju redan sett ön men för lillebror blir det premiär. För att han ska smälta in bland de öldrickande irländarna så har han fått träna på att komma i rätt stämningen med hjälp av en sång. Jag tror att det kommer bli succé!
Det är exakt 1 månad kvar tills jag kommer hem för jullov. Jag längtar och det ska bli så mysigt att komma hem men det innebär också att jag har en månad på mig att skriva två uppsatser och plugga till + skriva fyra salstentor. Det känns inte riktigt lika mysigt. Tempot har verkligen dragit upp nu, det märks bland annat på biblioteket som numera har öppet till midnatt.

Idag har jag haft lektion och sen har jag promenerat till Stillorgan och storhandlat mat. Fast jag behövde inte handla så mycket som jag tänkt, jag hade sån tur igår att jag fick massa mat att fylla skafferiet med. Jag var på puben för att säga hej då till två av svenskarna som åker hem idag. Efteråt fick jag med mig ett helt lass av pasta, ris, konserver m.m. som de hade över. Perfekt!

Nu ska jag starta helgen med städning och uppsatsskrivning, inte alltför roligt men det känns skönt att ha en hel helg att ägna åt uppsatserna så att man slipper stressa med det i veckan efter lektionerna när man redan är trött. Och jag måste ju se till att kunna vara helt ledig nästa helg för jag har massor av planer för familjens besök ;-)

Ett stort ögonblick

Idag var ett stort ögonblick. Jag kände att det var dags för premiären så nu efter lunchen lyxade jag till med efterrätt. Kaffe, mandarin (känns också som något som hör till julen) och så det bästa av allt - pepparkakor. Det var ju ändå ett par veckor sen som släktbesöket hade med sig peppisarna så jag tycker att jag hållit ut ganska länge ;-)

Du behövde inte oroa dig Sussie, de flesta såg så här fina ut och de som var lite delade kommer slinka ner de med ;-)

Höst på campus

Det märks att terminen snart är slut, det är inte många lektioner kvar alls. Uppsatser skrivs, det pluggas till tentor, skolan annonserar om julkonserter på campus, folk jämför hemresedatum och flygbiljetter...  Om en och en halv vecka kommer familjen över och om nästan exakt en månad kommer jag hem.

Trots julkänslan som börjat märkas av på campus så känns det som en höstdag. Såhär såg det ut idag på min förmiddagspromenad.

Storm

Hemma i Sverige brukar vi ju skoja om att man alltid kan kallprata om vädret. Men här är vädret så intressant så jag kan inte låta bli att nämna det. Gårdagen var ett utmärkt exempel på att irländarna har rätt: här får man alla fyra årstider på en dag. Nu höll jag på att skriva säsonger för jag tänkte seasons. Det här med utbytet är bra för min engelska men inte lika bra för min svenska... Det känns ju bra eftersom jag ska skriva en examensuppsats på SVENSKA när jag kommer hem, undrar om svengelska är accepterat?

I alla fall, vädret igår var galet. Det började med strålande sol när jag vaknade och det fina vädret höll i sig någon timme tills jag började göra mig iordning för att promenera iväg till lektionen. Då blev det ösregn för att sen bli sol igen. Det här upprepade sig under hela dagen men inte någon gång började det bli blåsigt. Så det var lite förvånande när jag skulle åka in till city och det kändes som att jag skulle blåsa bort. Enligt radion var det stormvarning här på östkusten men jag tog det inte riktigt på allvar. Dels för att det var orkanvarning häromdagen vilket man inte kände av och dels för att de mest pratade om att de uppmanade Dublinborna och hela östkusten att hålla sig borta från klippor och pirer. Det finns varken klippor eller pirer inne i city så jag kände mig inte så träffad.

Grafton street 

Två av svenskarna har haft praktik här och skrivit sin uppsats men nu lämnade de in den igår så det skulle vi fira. Vi gick till Jimmy Chung's (mycket kinamat den här veckan) som hade en helt otrolig buffé. Man fick plocka vad man ville från förrätter, huvudrätter och efterrrätter. Så gott! Men en sak som jag bara inte kan förstå med kinamatställena här, de serverar pommes frites till maten. Tänk er en massa bord fyllda med vårrullar, kyckling, ris m.m. och pommes mitt uppe i allt det.

Juldekoration på Grafton street

När vi lämnade restaurangen insåg vi att det började blåsa ännu mera. Jag har aldrig känt en sån vindstyrka, när man gick så var det som att gå i slow motion och ibland stod man still för man tog sig inte framåt. Så det var skönt att komma hem och vara inomhus sen. Nu idag är det soligt ute och alldeles lugnt, inget blåst alls.

When Christmas comes to town

Idag har varit en sån där riktigt bra dag. Inget speciellt men bara många små saker som tillsammans gjort en bra dag.

Det började imorse när jag tack vare tips från K fick äta yoggi som inte smakade som någon hällt i en kopp socker. Alla andra yoggisorter jag testat här smakar för sött så nu blev jag riktigt nöjd!

Det har plötsligt blivit kallt igen ute nu. Det var ju det för ett par veckor sen men så blev det varmt, men nu är det tillbaka till kallt igen. G och jag tog en långpromenad igår och hon är verkligen inte rustad för vinter, hon har ingen jacka utan fick köra lager med kläder och låna mina fingervantar. Och hon ska vara den irländska av oss, hon borde ha koll på vädret ;-)
Kylan passar ju bra i alla fall eftersom julen har börjat dyka upp här. Julgranen är uppe på Grafton street, shoppingcentret är pyntat, affärerna säljer julpynt och julsånger spelas i affärer och på gatorna.

Jag fikade med svenska T som jobbar här. Det är så roligt att umgås med folk som är så lättsamma att det känns som att man känt varandra i evigheter. Härligt! Vi hann med att prata en massa men viktigaste samtalsämnet var definitivt IKEA och julmust. T var där i förra veckan och tydligen är det en svensk familj som köpt upp alla backar julmust som de hade... Så nu skulle T dit igen ikväll så vi får väl se om det har kommit en ny leverans julmust.

På vägen hem från stan så sken solen och vädret var helt fantastsiskt. Sånt gör en också på bra humör, särskilt efter ösregnet igår.

Sen hade jag min kvällslektion och jag blir alltid lite seg när det är så sent så det var skönt att slippa laga mat sen. Igår beställde vi kinamat som de körde hit ända fram till huset, det här med home delivery är underbart. Billigt var det också och vi fick gigantiska portioner så det blev middag av det idag med.

Sen pratade jag i telefon med Lasse & Anna-Greta och sen på Skype med mamma. Lustigt hur telefonsamtal och Skype kan göra så att det känns som att man skulle vara mycket närmare än man är. Undrar hur man klarade sig utan mobil och Skype? :-)

Vikingar

Jag åt lunch med K inne i centrum idag och när jag hoppade av bussen på vanliga stället så fascinerades jag som vanligt av hur folk kan betala för att skämma ut sig. Om man nu ska skämma ut sig så kan man väl göra det utan att det kostar något eller åtminstonde på ett roligt sätt... Men att betala för att sitta i en gul sak som ser ut som en båt på en släpkärra, ha på sig en plasthjälm med horn och göra ljud ifrån sig medan man åker runt staden känns inte värt att betala för. Jag skulle inte ha trott att något sånt ordnades och definitivt inte att de jämt hade fullt med folk i de små fula gula "båtarna" men jodå, Viking splash tours är inget påhitt.

Förutom att gnälla på vikingarna så tänkte jag dela med mig av två nya iriska ord som används flitigt på lektionerna. De är underhållande för de är precis lika ologiska som alla andra ord ;-)
Det första ordet är namnet på parlamentet, vilket kallas The Houses of the Oireachtas. Oireachtas uttalas ungefär o-ROCK-tus. När man bara hör o-ROCK-tus och ska anteckna det så blir det en väldigt spännande stavning, jag tröttnade på att försöka och nöjde mig med the parliament. Det fungerar också!
Nästa ord för dagen är premiärministerns titel som stavas Taoiseach men uttalas ungefär som tea-chock.
Visst känns väl iriskan helt naturlig?

Temperatur

Inte nog med att amerikanskorna och jag förvirrar varandra när vi pratar temperaturer, det här med celsius och fahrenheit är inte lätt. Och även om jag inte bor i något varmt medelhavsland så är det förvirrande med temperaturskillnader ändä, märkte det idag när jag pratade med mamma och pappa. Pappa sa att Karin varit uppe i Ormsjö och att det har varit tio grader där. Det är nästan för pinsamt för att erkänna men jag tänkte automatiskt att jaha, det är ju lite kyligt eftersom vi i alla fall har 15 grader här. Det tog mig ett tag att komma på att vi pratade minusgrader för i min värld är det kallt inomhus men höstväder ute och så är det överallt. Jag har inte tänkt på att ni har det kallare hemma i Sverige. Så plötsligt förstår jag varför Lina sa att hon blev kall när hon gick ut igår när vi pratade, jag hade nog varit lite mer sympatisk om jag insett att det faktiskt är kallt hemma.

Så hej farmor och farfar, det verkar som vi har ungefär 25 graders skillnad i temperaturen för tillfället.

Det här med snö känns väldigt avlägset här

Fastnat

Det är alltid irriterande att få en viss låt på hjärnan om den fastnar och man inte kan låta bli att sjunga på den. Det är ännu mera irriterande om låten är en reklam jingle för bredband, hur töntigt är inte det att gå och sjunga på?

Det hjälper inte att den spelas på radion hela tiden. Men som tur är så verkar jag inte vara ensam, den fastnar lätt :-) Så det verkar ju ha blivit en väldigt lyckad reklam för dem!

Trevligt med besök

Det har varit så roligt med ännu mer besök! Eftersom jag haft skola så har Malin fått underhålla sig själv ett par timmar men det gick ju bra det med :-) Starbucks och trådlöst internet är bra underhållning.

I torsdags blev det middag i Temple bar och sen en pubrunda som varade längre än vi tänkt. Vi träffade bland annat sydafrikanska rugbyspelare som kastade pengar omkring sig (bokstavligen, vi fick pengar att slänga åt musikerna som spelade på puben) och det blev en riktigt rolig kväll.

Lika roligt var det inte när jag skulle upp till min obligatoriska poänggivande tutorial på fredagmorgonen men efter en en ordentlig lunch och en power nap på eftermiddagen så kände man sig som en människa igen. Vi åt middag på O'Neills och beef, rostad potatis, grönsaker och varm äppelsås satt inte helt fel! Sen drack jag en baileys coffee och Malin tog en irish coffee som fick klart godkänt. Efter det promenerade vi ner till Temple bar och förutom några irriterande britter så träffade vi också på det betydligt roligare gänget med svenskar, ett helt fotbollslag från Smögen.

Nu har jag lämnat av Malin vid flygbussen och är hemma hos mig igen. Vädret är soligt och vackert med alla höstfärger nu, såklart vädret skuller bli bäst samma dag som Malin åker hem.

Protester

Stackars Malin, den irländska kollektivtrafiken har verkligen visat sig från sin värsta sida.

Först stannade bussen från flyget för förarbyte vilket aldrig hänt mig förut. Segt.

Sen när vi skulle från city till min lektion på campus så fick vi lite större problem. Studenter här har protesterat mot höjda avgifter och minskad budhet för utbildning. Det blev tydligen lite oroligheter så vi fick se maskerade studenter, garda på hästar och med hundar, massa polisbilar och vägar som var avstängda. Så en garda talade om vart vi skulle kunna ta en buss mot UCD men såklart stannade den efter halva vägen för förarbyte. Bara det att det dröjde ju så länge så vi hoppade av och gick den sista biten och sen hann jag precis lämna av Malin på mitt rum och springa till lektionen.

Och nu ikväll gick såklart inte bussen in till city när den skulle.

Den irländska kollektivtrafiken när den är som bäst ;-)

Men vi har hunnit med publunch på O'Neills, riktig pub grub som man stod sig länge på! Middag fixade vi i lägenheten idag men imorn har jag inga kvällslektioner och börjar inte alltför tidigt på fredag så då kan vi äta middag ute, gå på puben och sen gå hem till vårt hotellrum. Jag har redan spanat in duschen och jag kan inte hjälpa det men jag längtar, ska bli så skönt med en ordentlig dusch.

Efterlängtat återseende!

En del av garda styrkan till häst

Flyg

Jag var så glad över att sista tentadatumet är den 17 december. Det innebär att jag kan åka hem tidigare och därför skulle jag boka om biljetten... SAS säger att de har en chatt men jag hittade inteden och jag trodde inte att ett par minuter på tlf kunde bli så dyrt men vips så var alla mina pengar på mobilen slut. Irriterande!

Snälla pappa fick ringa och nu har jag en plats på flighten den 19 december istället. Biljetterna runt jul är svindyra, inte för att jag hade förväntat mig något annat men ändå. Känns onödigt att lägga ut mer pengar än nödvändigt så det blev en flight med två timmars extra restid och en mellanlandning i Köpenhamn. Nu hoppas jag bara att det ska flyta på så att det inte blir några förseningar eller problem med bagage (ja, jag är lite skeptiskt eftersom SAS lyckades slarva bort och förstöra min väska bara den korta rutten till Skellefteå).

Men att få komma hem den 19 december (tekniskt sett är det väl den 20:e eftersom det är kvällsflyget) känns mycket bättre än den 23:e. Tre hela extra dagar hemma innan jul är värt en svindyr flygbiljett.

Och på tal om flyg så blir det en tur ut till flygplatsen imorn eftersom Malin kommer hit :-) Så härligt!